dimanche 11 octobre 2015

Mariage traditionnel et coloré en Inde {Elodie et Salil}


mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog

La semaine débute sous le signe du dépaysement ! Vous vous souvenez du mariage breton d'Élodie et Salil paru ici il y a quelques mois ? Eh bien nous partageons aujourd'hui les images de leurs noces indiennes, traditionnellement fêtées sur deux jours. Les mariés ont emmené la photographe de leur mariage français dans leurs valises : l'excellente Camille Collin

Le mariage a eu lieu dans la maison du père du marié, à Khandala, entre Mumbai et Pimpri. Les mariés ont eu la délicate attention de faire imprimer un livret expliquant les différents rituels et cérémonies à l'attention de leurs convives. Élodie, la mariée, a eu la gentillesse de les détailler pour Trendy Wedding ! Leur symbolique est très belle et leur pratique ancestrale, de quoi nous faire réfléchir sur la signification du mariage, sur les liens créés entre deux familles et sur la force des sentiments qui poussent deux êtres à se lier pour la vie. Un grand merci à Elodie et à son désormais époux Salil de partager avec nous la magie de ce mariage si exotique à nos petits yeux occidentaux. Je vous laisse vous remplir des couleurs de la végétation, des pigments, des tissus, des fleurs et des sourires si magnifiquement retranscris par la photographe Camille Collin

Le premier jour 

Pitthi. La femme et son futur époux se retrouvent enduits d’une pâte à base de curcuma, de farine de pois et d’eau ou d’huile, afin d’être purifiés et d’avoir une belle peau le jour J. C’est un rituel très ancien réalisé par la famille et les proches qui consiste à bénir les mariés. La pâte de curcuma est appliquée sur le visage, les pieds et les mains des futurs mariés. Le curcuma est certes une épice indienne, mais est souvent utilisé pour sublimer la beauté des femmes.
Mehndi Ki Raat. LMehndi Ki Raat est une des plus importantes cérémonies pré-mariage indiennes. C’est une soirée où l’on s’amuse mais qui a tout de même une signification culturelle profonde et ancienne. La cérémonie est colorée et musicale. C’est lors de cette soirée que le mehndi est appliqué sur les mains et pieds de la mariée et d’autres femmes de la famille. Cette cérémonie a pour but de rendre la mariée étincelante pour le jour de son mariage. C’est la célébration de la beauté et l’élégance. Chez les hindous, l'application de motifs au henné sur les bras et les pieds est un symbole de chance, de bonheur et une illustration de la force de l'amour dans le mariage imminent. Il permet d'entamer une union sous des augures favorables. Les teintes foncées et rougeâtres que prend le henné sur la peau, après plusieurs heures de pause, sont les coloris recherchés pour la cérémonie, ils sont associés au bonheur et rappellent la couleur du sari de la mariée : le rouge flamboyant. Cette opération est traditionnellement organisée la nuit précédant la célébration. La tâche peut s'étaler sur plusieurs heures, le temps de couvrir l'intégralité des bras et des pieds. Selon la croyance, plus le henné est foncé plus le mari aimera sa femme.
Le sangeet. Les femmes du côté de la fiancée se réunissent avec force musique, danses, snacks et papotages. Durant cette soirée, les familles célèbrent, chantent, dansent et s’amusent entre eux. Cette soirée permet de créer des liens entre les invités et les familles des deux mariés. Lors de cette fête, la musique est omniprésente et l’on entend de nombreux instruments comme le veena, la cithare mais aussi les tablas et le dholki, un tambour typiquement indien. C’est une manière de rapprocher les deux familles (surtout la mariée avec sa future belle famille). On assiste également à des performances de danse classique indienne. Pour notre mariage il s’agissait d’une performance de "Kathak” suivie d’une performance de “Lavani”. 
> Le Kathak est une danse traditionnelle ancestrale d’origine religieuse où s’alternent danse pure et narrative. Les mouvements circulaires des mains et des poignets confèrent à cet art un style caractéristique et gracieux. La danse commence progressivement et le rythme s’accélère. 
> Le Lavani est une danse indienne au caractère burlesque et érotique basée sur les pas du Kathak où les femmes roulent lascivement des hanches sur des chansons aux paroles coquines. A l'origine, le Lavani possédait une dimension mythologique, poétique et philosophique. Aujourd'hui l'influence de Bollywood se ressent beaucoup. Mais dans les campagnes il continue d'être pratiqué à la manière traditionnelle, par des danseuses venant de générations d'artistes, qui vivent entre elles, avec l'interdiction de se marier.
Le deuxième jour
Le Baraat. Le marié doit arriver en grande pompe sur un cheval, un éléphant ou une voiture de luxe, au son des tambours et des trompettes et accompagné d’un cortège de proches qui dansent. A l’arrivée, la belle-mère le reçoit et le bénit agitant un plateau avec du feu sous le nez pour faire fuir les mauvais esprits. Il prend ensuite place sur scène et attend la mariée.
Le Mandap. Le Prêtre accomplit ses rituels. Ne sont présents sur la scène que les mariés et leurs parents. Après une prière pour Ganesh, le marié est considéré comme une incarnation du Dieu Vishnou et on le vénère en tant que tel. La fille est parée d’or et offerte par le père comme femme à Vishnou. Les mains des époux sont jointes pour signifier l’union. Il lui passe un collier avec deux pendants en or, le Mangalsutra. Ce collier sacré représente l’engagement, la protection et la sécurité offerts par le marié. Puis les écharpes des époux sont nouées entre elles, symbole du lien éternel. Les coutumes un peu drôles : quand le marié se fait voler ses chaussures par la belle-famille et doit négocier pour les racheter, quand le cousin de la mariée tord les oreilles du marié pour le mettre en garde contre un mauvais comportement, le fait qu’après la marche autour du feu la mariée ait le droit de s’asseoir à gauche de son époux, plus près de son cœur...

Dernier rituel : l’accueil de la mariée dans sa nouvelle famille. Après qu’elle ait quitté son ancienne maison, la mariée arrive dans sa nouvelle maison. Juste avant de passer la porte, la mariée doit réaliser un rituel. Ce rituel a deux significations. Tout d’abord, cela signifie qu’un mariage a eu lieu le jour même et qu’une femme a fait son entrée dans cette maison. De plus, cela signifie que l’épouse appartient désormais à cette maison et à cette nouvelle famille, elle commence une nouvelle vie auprès des siens.
sari  mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog


vrai mariage en Inde  mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
 mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog

 mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
 mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
 mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
 mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
 mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
 mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
 mariage Hondou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog








mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
 mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog
 mariage Hindou • real life indian wedding Trendy Wedding blog








2 commentaires :

  1. Je suis totalement pour l’acculturation. Toutes ces couleurs reflètent bien l’état d’esprit d’un mariage, c’est festif et joyeux… C’est très beau !

    RépondreSupprimer
  2. C'est tellement original de voir un mariage si coloré, si dépaysant ! Ces photos nous font rêver et voyager, j'ai des étoiles plein les yeux ! Et la mariée, elle brille de 1000 feux ! Juste sublime !

    RépondreSupprimer

Petits mots doux, gentilles participations ou toute autre demande bienvenus !

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...